
Nina Paley met en parallèle la légende du Râmâyana, écrit fondamental de l'hindouisme, et une rupture amoureuse. L’animation mélange les techniques : dessins, papiers découpés, ordi 2D, utilisation d’images libres de droits. Le film a reçu le Cristal du long métrage au Festival international du film d'animation d'Annecy en 2008.